La nuit où j’ai dormi
A flanc de montagne au printemps,
Même dans mon rêve
Tombaient
Des fleurs de cerisiers.
Kino Tsurayuki
La saison des cerisiers ou « sakura » en fleurs marque l’arrivée du printemps au Japon. Ces fleurs sont le symbole du caractère fragile et éphémère de la vie. Mais aussi de l’espoir, puisqu’elles refleuriront l’année suivante en un cycle éternel. Contrairement aux autres fleurs, les sakuras ne se fanent pas. Elles sont emportées par le vent après leur épanouissement. La floraison commence fin décembre dans l’île de Kyushu au sud pour se terminer en mai dans l’île de Hokkaido au nord. C’est un événement que les japonais ne rateraient pour rien au monde. Les chaines météo suivent jour après jour l’évolution de cette floraison.
Il existe plus de 600 variétés de cerisiers au Japon avec des fleurs allant du blanc pur au rose foncé. La plus courante est le Somei Yoshino d’un blanc légèrement rosé avec une fleur à 5 pétales. Cette fleur toute simple est représentée sur de nombreux objets au Japon et notamment sur les pièces de 100Y ou sur les épaulettes des policiers et des militaires. Durant la seconde guerre mondiale, les pilotes kamikazes peignaient cette fleur de sakura sur leur avion avant de partir pour un combat dont ils ne reviendraient probablement pas, symbole de leur vie aussi éphémère.
Hanami signifie « regarder les fleurs » en japonais. Cette tradition remonte au VIIIe siècle à l’époque Nara. A l’origine, c’était surtout l’aristocratie qui s’adonnait à ce passe-temps. La coutume s’est démocratisée à l’époque Edo, la floraison des cerisiers, marquant le début de la plantation du riz. De nos jours, elle marque le début de l’année scolaire, universitaire et fiscale.
Parc de Shinjuku
Parc de Shinjuku
Parc de Shinjuku
Aujourd’hui, le Hanami est surtout le prétexte pour se retrouver en famille, avec des amis et des collègues pour pique-niquer et boire ensemble sous les cerisiers. Si un pétale tombe dans votre verre, cela vous portera chance pour l’année qui vient.
A Tokyo, le parc de Shinjuku est un des endroits les plus agréables pour admirer plus d’un millier de cerisiers. Ce matin un beau soleil éclaire les fleurs et il n’y a pas encore trop de monde.
Parc de Shinjuku
Parc de Shinjuku
Il n’y a pas d’âge pour apprécier les cerisiers et les japonais commencent tôt…
Après avoir musardé dans le parc de Shinjuku, je vais faire un tour dans le parc de Ueno. C’est un des endroits les plus fréquentés de Tokyo à cette époque.
Dans le parc de Ueno, plus de 2 millions de personnes chaque année, se pressent pour admirer les cerisiers. Dans la soirée, quelques 1300 lanternes s’allument et offrent un spectacle magique. Les allées sont envahies de touristes. Je ne reste pas longtemps, il y a trop de monde…
Parc de Ueno
Parc de Ueno
Parc de Ueno
Parc de Ueno
Parc de Ueno
Le lendemain matin, je descends à la station Asakusa pour aller me promener le long de la rivière Sumida, entre les ponts Azumabashi et Sakurabashi. Il fait un temps magnifique. Il y a pas peu de monde ce matin. Les cerisiers sont splendides et la promenade très agréable.
Parc de Sumida
Parc de Sumida
Parc de Sumida
C’est au début du XVIIIè siècle que le shogun Tokugawa Yoshimune fit planter plus de 600 cerisiers sur près d’un kilomètre le long de la rivière Sumida et aux abords du temple Sensô-ji. En fin d’après-midi, des centaines de lanternes s’allument pour le festival des cerisiers en fleurs du Parc Sumida.
Parc de Sumida
Parc de Sumida
Parc de Sumida
De tous temps, les japonais ont souhaité passer leur dernier sommeil sous les cerisiers. C’est pourquoi on trouve de nombreux cerisiers dans les cimetières.
Le cimetière de Yanaka se situe dans le district de Taito. On y trouve notamment les tombes du dernier shogun du Japon, Tokugawa Yoshinobu et du célèbre écrivain Natsume Sôseki dont le portrait illustre les billets de 1000Y.
Cimetière de Yanaka
Cimetière de Yanaka
L’endroit est paisible. Les cerisiers étalent leurs branches au-dessus des stèles comme pour mieux les protéger. Le quartier avec ses ruelles tranquilles, ses maisons typiques et ses multiples temples, a le charme du Tokyo d’antan. Il a été préservé des incendies, tremblements de terre ou bombardements lors de la seconde guerre mondiale.
Temple de Tennô-ji
Cimetière de Yanaka
Temple de Tennô-ji
La période du Hanami est sûrement l’une des plus belles pour visiter le Japon. Mais aussi l’une des plus fréquentées.
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
Quasiment partout au Japon, il est possible d’admirer des cerisiers en fleurs. La floraison ne dure que quelques jours. Chaque année elle commence à des dates différentes en fonction de la météo. On peut suivre le calendrier de la floraison ICI.
A Tokyo, les principaux endroits pour admirer les cerisiers:
Parc Ueno, 1200 cerisiers. Illuminations de 1000 lanternes de 17H à 20H. 1 min de la station Keisei-Ueno, Keisei Line ou 2 min de la station Ueno, JR Ginza ou Hibiya Subway lines.
Parc Sumida, 1000 cerisiers de chaque côté de la rivière. Illuminations de 18H à 21H. 5 min de la station Asakusa, Asakusa Subway Line.
Parc Shinjuku, 1500 cerisiers. Ouvert de 9H00 à 16H30. Entrée: 200Y. 5 min de la Station Shinjuku.
Parc Yoyogi, 730 cerisiers. 3 min de la station Harajuku, Yamanote Line.
Sanctuaire Yasukuni, 500 cerisiers. 5 min de la station Kudanshita (sortie 2), Shinjuku, Tozai ou Hanzomon Subway lines ou 5 min de la station Hanzomon, Hanzomon Subway line.
Parc Meiji-Jingu Gaien, 500 cerisiers. 5 min de la station Shinomachi, JR Chuo ou Sobu lines.
Parc Kinuta, 840 cerisiers. 20 min de la station Araiyakushimae (sortie sud), Seibu Shinjuku line.
Rivière Meguro, 800 cerisiers. Illuminations de 17H à 21H. 9 min de la station Meguro, Tokyo Meguro line ou JR Yamanote line ou bien 1 min de la station Nakameguro, Tokyo Toyoko line ou Hibiya Subway line.
Parc Shôwa, 1500 cerisiers. Ouvert de 9H30 à 17H00, entrée: 410Y. Illuminations. 2 min de la station Nishi-Tachikawa, JR Ome ou 15 min de la station Tachikawa, JR Chuo line.
Rue Nakano-dori, 320 cerisiers sur 2 kms. 10 min de la station Araiyakushimae (sortie sud), Seibu Shinjuku line.
Parc Asukayama, 650 cerisiers. 1 min de la station Oui, Keihin Tohoku line ou 1 min de la station Asukayama-Teiryujo, Arakawa line.
Pour le Hanami, c’est la règle du « premier arrivé, premier servi ». Généralement ce sont les plus jeunes qui arrivent tôt le matin et étalent une bâche bleue pour réserver la place.
Il convient de respecter quelques règles de savoir-vivre lors du Hanami: ne pas cueillir des fleurs ou couper des branches; ne pas occuper plus de place que nécessaire; dans certains parcs, il est interdit de pique-niquer ou boire de l’alcool; prévoir de remporter tous ses détritus car il n’y a pas toujours des poubelles.
Pour accéder au cimetière de Yanaka, descendre à la station Nippori sur la JR Yamanote et se diriger vers la sortie nord. Non loin de là, se trouve la charmante rue de Yanaka-Ginza . De l’autre côté de la gare de Nippori, on accède à une rue appelée « fabric town », où se succèdent plus de 90 boutiques de tissus. Une mine pour les amateurs de couture!
Autres articles sur le Japon
Balade à Kawaguchiko
Escapade à Hakone
Hiroshima et l’île de Miyajima
Koyasan
Himeji et le Mont Sosha
Kyoto: Arashiyama
Un commentaire
Merci pour ce très joli aperçu de la période de floraison des cerisiers au Japon!